<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Annals of Clinical and Experimental Neurology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Annals of Clinical and Experimental Neurology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Анналы клинической и экспериментальной неврологии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2075-5473</issn><issn publication-format="electronic">2409-2533</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">158</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/psaic158</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Original articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Оригинальные статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Unknown</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">The antioxidant defense system at early stages of chronic cerebrovascular pathology</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Система антиоксидантной защиты на начальных стадиях хронической цереброваскулярной патологии</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Gnedovskaya</surname><given-names>Elena V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Гнедовская</surname><given-names>Елена Владимировна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>gnedovskaya@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Logvinenko</surname><given-names>A. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Логвиненко</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>gnedovskaya@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Andreeva</surname><given-names>O. S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Андреева</surname><given-names>O. С.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>gnedovskaya@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kravchenko</surname><given-names>Mikhail A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Кравченко</surname><given-names>Михаил Андреевич</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>gnedovskaya@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Gornostaeva</surname><given-names>G. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Горностаева</surname><given-names>Г. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>gnedovskaya@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Fedorova</surname><given-names>Tatiana N.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Федорова</surname><given-names>Татьяна Николаевна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>gnedovskaya@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Oshchepkova</surname><given-names>E. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ощепкова</surname><given-names>E. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>gnedovskaya@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Varakin</surname><given-names>Yu. Ya.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Варакин</surname><given-names>Юрий Я.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>gnedovskaya@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Research Center of Neurology</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБНУ «Научный центр неврологии»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2015-03-10" publication-format="electronic"><day>10</day><month>03</month><year>2015</year></pub-date><volume>9</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>20</fpage><lpage>24</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2017-02-01"><day>01</day><month>02</month><year>2017</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2015, Gnedovskaya E.V., Logvinenko A.A., Andreeva O.S., Kravchenko M.A., Gornostaeva G.V., Fedorova T.N., Oshchepkova E.V., Varakin Y.Y.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2015, Gnedovskaya E.V., Logvinenko A.A., Andreeva O.S., Kravchenko M.A., Gornostaeva G.V., Fedorova T.N., Oshchepkova E.V., Varakin Y.Y.</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Gnedovskaya E.V., Logvinenko A.A., Andreeva O.S., Kravchenko M.A., Gornostaeva G.V., Fedorova T.N., Oshchepkova E.V., Varakin Y.Y.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Gnedovskaya E.V., Logvinenko A.A., Andreeva O.S., Kravchenko M.A., Gornostaeva G.V., Fedorova T.N., Oshchepkova E.V., Varakin Y.Y.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://annaly-nevrologii.com/pathID/article/view/158">https://annaly-nevrologii.com/pathID/article/view/158</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>A total of 109 patients with initial manifestations of chronic cerebrovascular pathology (CCVP) and uncomplicated hypertension (degree 1–2) and 30 healthy individuals (control group) were examined. The patients underwent comprehensive clinical and laboratory testing. Lipid peroxidation (LPO) was assessed using chemiluminescence of LDLP induced by Fe2+ ions. Reduced antioxidant activity was revealed in 94.2% of patients with CCVP associated with hypertension as compared to healthy individuals; individual LPO components were enhanced. Dyscirculatory encephalopathy in patients with hypertension was preceded by a period of early or initial manifestations of cerebrovascular disorders with activation of free radical oxidation and depletion of the endogenous antioxidant system being comparable in terms of their severity. Enhancement of oxidation processes was observed in patients presenting with severe and frequent hypertensive urgencies, multiple microfocal cerebral lesions, dyslipoproteinemia, and increased red blood cell aggregation at the early stages of chronic cerebrovascular pathology.</p> <p> </p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Обследовано 109 пациентов с начальными проявлениями хронической цереброваскулярной патологии (ХЦВП) при «неосложненной» артериальной гипертонии (АГ) 1–2 ст. и 30 относительно здоровых лиц (группа сравнения). Проводилось комплексное клинико-лабораторное исследование. Процессы перекисного окисления липидов (ПОЛ) оценивались методом хемилюминесценции ЛПНП, индуцированной ионами Fe2+. У пациентов с ХЦВП при АГ при сопоставлении с группой сравнения определено снижение антиоксидантной активности в 94,2% случаев и активация отдельных компонентов (ПОЛ). Развитию дисциркуляторной энцефалопатии (ДЭ) при АГ предшествовал период ранних или начальных проявлений цереброваскулярных нарушений с сопоставимой по выраженности активацией процессов свободнорадикального окисления и «истощением» эндогенной антиоксидантной системы. У больных на ранних стадиях развития ХЦВП с тяжелыми и частыми гипертоническими кризами, множественными мелкоочаговыми поражениями мозга, прогрессирующей дислипопротеинемией и повышенной агрегацией эритроцитов выявлялось еще большее усиление оксидантных процессов.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>chronic cerebrovascular pathology</kwd><kwd>lipid peroxidation</kwd><kwd>chemiluminescence</kwd><kwd>hypertension</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>хроническая цереброваскулярная патология</kwd><kwd>перекисное окисление липидов</kwd><kwd>хемилюминесценция</kwd><kwd>артериальная гипертония</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Варакин Ю.Я., Горностаева Г.В., Кравченко М.А., Манвелов Л.С. Особенности выявления пациентов с начальными проявлениями хронической цереброваскулярной патологии при обследовании населения. Материалы XIV международной конференции «Возрастные аспекты неврологии – Судак 2012». Киев, 2012: 2–5.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Варакин Ю.Я., Гнедовская Е.В., Горностаева Г.В. и др. Функция эндотелия у больных с начальными клиническими проявлениями хронической цереброваскулярной патологии при артериальной гипертонии. Анн. клинич. и эксперим. неврологии 2013; 7 (4):10–15.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Гераскина Л.А., Фонякин А.В. Суслина З.А. Эндотелиальная функция и эластические свойства сосудистой стенки при гипертонических ишемических цереброваскулярных заболеваниях. Анн. клинич. и эксперим. неврологии 2009; 3 (2): 4–8.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Голиков А.П., Бойцов С.А., Михин В.П., Полумисков В.Ю. Свободнорадикальное окисление и сердечно-сосудистая патология: коррекция антиоксидантами. Ж. Лечащий врач 2003; 4: 32–38.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Гусев Е.И., Скворцова В.И. Ишемия головного мозга. М.: Медицина, 2001: 325.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Лебедева Н.В, Храпова Е.В., Федорова Т.Н. Влияние нового отечественного антиоксиданта эмоксипина на состояние процессов перекисного окисления липидов при лечении больных с преходящими нарушениями мозгового кровообращения и дисциркуляторной энцефалопатией. Журн. неврологии и психиатрии им. С.С. Корсакова, 1991; 91 (7): 79 – 82.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Максимова М.Ю., Федорова Т.Н. Применение милдроната при транзиторных ишемических атаках. Журн. неврологии и психиатрии им. С.С. Корсакова, 2013; 113 (6): 41–44.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Меньшикова Е.Б., Ланкин В.З., Зенков И.А. и др. Окислительный стресс. Прооксиданты и антиоксиданты. М., 2006: 556.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Муравьев А.В., Замышляев А.В., Стельмах А.Ю. и др. Гемореологические показатели и перекисное окисление липидов при лечении тренталом у пациентов с церебральным атеросклерозом. Клинич. фармакология и терапия 2009; 5: 38–41.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Орлова В.А., Транкин А.И., Афонин С.И. Состояние перекисного окисления липидов у больных артериальной гипертензией на фоне годичной терапии мибефрадилом, фосиноприлом и доксазозином. Росс. кардиологич. журн. 2000; 6: 40–42.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Постнов Ю.В., Орлов С.И. Первичная гипертензия как патология клеточных мембран М., 1987: 192.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Румянцева С.А., Силина Е.В., Корюкова И.В. Комплексная нейромедиаторная терапия острых и хронических ишемических поражений мозга. Атмосфера: нервные болезни. 2008; 2: 1–6.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Смирнова И.Н. Хронические цереброваскулярные заболевания: нарушения перекисного окисления липидов и возможности их фармакологической коррекции. Автореф. дисс.к.м.н. М.,2003.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Суслина З.А., Федорова Т.Н., Кистенев Б.А. и др. Динамика перекисного окисления липидов у больных с острыми нарушениями мозгового кровообращения ишемического характера Журн. неврологии и психиатрии 1999; 7: 33–35.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Суслина З.А., Варакин Ю.Я., Верещагин Н.В. Сосудистые заболевания головного мозга: Эпидемиология. Патогенетические механизмы. Профилактика. М.: МЕДпресс-информ, 2009: 352.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Федорова Т.Н. Окислительный стресс и защита головного мозга от ишемического повреждения. Автореф. дисс… д.б.н. М., 2004: 40.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Федорова Т.Н., Багыева Г.X., Добротворская И.С. и др. Мексидант повышает эффективность l-дофа-терапии при болезни Паркинсона. Эксперим. и клинич. фармакология 2012; 75 (6): 23–26.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Яворская В.А, Малахов В.А., Белоус А.М. Интенсивность процессов перекисного окисления липидов и активность антиоксидантных ферментов в эритроцитах при начальных формах сосудистых заболеваний головного мозга. Неврол. вестник. 1995; . XXVII (3–4): 15–17.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Halliwell B. Free radicals, antioxidants, and human disease: curiosity, cause, or consequence? Lancet 1994; 344: 721–724.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Hennerici M.G., Bogousslavsky J., Sacco R.L. Stroke. Clinical Practice Series. Elsevier 2005., 223.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Fassbender K., Fatar M., Ragoschke et al. Subacute but not acute generation of nitric oxide in focal cerebral ischaemia Stroke 2000; 31:2208–2211.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Vladimirov Y.A. Studies of the antioxidant activity by measuring chemiluminescence kinetics. Proc. Int. Symp. On Natural Antioxidants Molecular Mechanisms and Health Effects, ed. L. Packer, Traber, M.G., Xin, W. 1996, Champang, Illinoi.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Vladimirov Y.A. Studies of the antioxidant activity by measuring chemiluminescence kinetics. Proc. Int. Symp. On Natural Antioxidants Molecular Mechanisms and Health Effects, ed. L. Packer, Traber, M.G., Xin, W. 1996, Champang, Illinoi</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
