<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Annals of Clinical and Experimental Neurology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Annals of Clinical and Experimental Neurology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Анналы клинической и экспериментальной неврологии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2075-5473</issn><issn publication-format="electronic">2409-2533</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">170</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/psaic170</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Original articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Оригинальные статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Unknown</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">The structure of cerebrovascular diseases in an open population of Ulyanovsk</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Структура цереброваскулярной патологии в открытой популяции работоспособного населения г. Ульяновска</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Belova</surname><given-names>L. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Белова</surname><given-names>Л. A.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>Lara_Nazina@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Mashin</surname><given-names>V. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Машин</surname><given-names>В. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>Lara_Nazina@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Saprygina</surname><given-names>L. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Сапрыгина</surname><given-names>Лариса Владимировна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>Lara_Nazina@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kravchenko</surname><given-names>Mikhail A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Кравченко</surname><given-names>Михаил Андреевич</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>Lara_Nazina@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Gnedovskaya</surname><given-names>Elena V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Гнедовская</surname><given-names>Елена Владимировна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>Lara_Nazina@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Oshchepkova</surname><given-names>E. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ощепкова</surname><given-names>E. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>Lara_Nazina@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Varakin</surname><given-names>Yu. Ya.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Варакин</surname><given-names>Юрий Я.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>Lara_Nazina@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Suslina</surname><given-names>Z. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Суслина</surname><given-names>Зинаида Александровна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>Lara_Nazina@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">State University of Ulyanovsk</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Ульяновский государственный университет</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Research Center of Neurology</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБНУ «Научный центр неврологии»</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">Research Centre of Neurology</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБНУ «Научный центр неврологии»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2014-12-09" publication-format="electronic"><day>09</day><month>12</month><year>2014</year></pub-date><volume>8</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>4</fpage><lpage>8</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2017-02-01"><day>01</day><month>02</month><year>2017</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2014, Belova L.A., Mashin V.V., Saprygina L.V., Kravchenko M.A., Gnedovskaya E.V., Oshchepkova E.V., Varakyn Y.Y., Suslina Z.A.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2014, Belova L.A., Mashin V.V., Saprygina L.V., Kravchenko M.A., Gnedovskaya E.V., Oshchepkova E.V., Varakyn Y.Y., Suslina Z.A.</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Belova L.A., Mashin V.V., Saprygina L.V., Kravchenko M.A., Gnedovskaya E.V., Oshchepkova E.V., Varakyn Y.Y., Suslina Z.A.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Belova L.A., Mashin V.V., Saprygina L.V., Kravchenko M.A., Gnedovskaya E.V., Oshchepkova E.V., Varakyn Y.Y., Suslina Z.A.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://annaly-nevrologii.com/pathID/article/view/170">https://annaly-nevrologii.com/pathID/article/view/170</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>We conducted an epidemiological study of an open population (aged 40–59 yrs) restricted to the two therapeutic clusters of a regional out-patient clinic, Ulyanovsk city. A total of 500 people were examined, including 157 men and 343 women. The mean age was 51.1±6.8 yrs. Arterial hypertension was diagnosed in 46.8% of the population. The prevalence of “definite” cases of cerebrovascular disease (CVD) was 25.4%, including: hypertensive cerebral crises (HCC) – 3.6%, transient ischemic attacks – 0.6%, stroke – 3.6%, initial stages of cerebrovascular disease (ISCVD) –7.0%, and chronic cerebrovascular disease (CCD) – 10.6%. The prevalence of all types of CVD was similar among both sexes, with the exception of HCC occurring much more frequently in women. Two types of CVD dominated in the structure of CVD, CCI and ISCVD (68.8% of all registered cases of CVD). A significant prevalence (52%) of initial-stage cases of CVD, ISCVD and CCI-stage I, underlines the need for active preventive measures of acute and severe chronic forms of CVD.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Проведено эпидемиологическое исследование открытой популяции в возрасте 40–59 лет, проживающих на территории двух врачебных терапевтических участков базовой поликлиники г. Ульяновска. Обследование прошли 500 чел., в том числе 157 мужчин и 343 женщины. Средний возраст составил 51,1±6,8 лет. Артериальная гипертония (АГ) диагностирована у 46,8% пациентов. Распространенность «определенных» случаев цереброваскулярных заболеваний (ЦВЗ) в изучаемой популяции была 25,4%, в том числе: гипертонические церебральные кризы (ГЦК) – 3,6%, транзиторные ишемические атаки – 0,6%, инсульт – 3,6%, начальные проявления недостаточности кровоснабжения мозга (НПНКМ) – 7,0% и дисциркуляторная энцефалопатия (ДЭ) – 10,6%. Распространенность всех форм ЦВЗ у мужчин и женщин была сходной, кроме значительного преобладания у женщин ГЦК. В структуре ЦВЗ доминировали два типа патологии: ДЭ и НПНКМ, на долю которых приходилось 68,8% всех случаев ЦВЗ. Значительная распространенность начальных проявлений ЦВЗ (НПНКМ и ДЭ I стадии), составляющих 52% всех ЦВЗ, делает актуальной активное проведение профилактики острых и тяжелых хронических форм ЦВЗ.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>cerebrovascular disorders</kwd><kwd>chronic cerebrovascular disease</kwd><kwd>prevalence</kwd><kwd>epidemiology</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>цереброваскулярные заболевания</kwd><kwd>дисциркуляторная энцефалопатия</kwd><kwd>распространенность</kwd><kwd>эпидемиология</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Белова Л.А., Машин В.В., Сапрыгина Л.В. и др. Оптимизация лечебно-профилактической помощи больным с цереброваскулярными заболеваниями в условиях учреждений первичного звена здравоохранения г. Ульяновска. В сб.: Мат-лы II Национального конгресса «Кардионеврология». М., 2012: 50–54.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Белова Л.А. Роль артериовенозных взаимоотношений в формировании клинико-патогенетических вариантов гипертонической энцефалопатии. Журн. неврол. психиатрии им. С.С. Корсакова 2012; 6: 8–12.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Варакин Ю.Я. Эпидемиологические аспекты профилактики нарушений мозгового кровообращения. Нервные болезни 2005; 2: 4–10.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Варакин Ю.Я., Гнедовская Е.В., Андреева О.С. и др. Клинические и патогенетические аспекты кризового течения артериальной гипертонии у пациентов с начальными проявлениями хронической цереброваскулярной патологии. Анн. клин. и эксперим. неврол. 2014; 2: 6–21.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Гаврилюк О.В., Машин В.В., Белова Л.А. и др. Влияние антигипертензивной терапии на качество жизни больных гипертонической энцефалопатией. Бюл. Сиб. Мед. 2011; 2: 10–14.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Дадашева М.Н., Агафонов Б.В. Цереброваскулярные заболевания. Клиническое течение. Современные принципы комплексной терапии. М., 2011: 13.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Котова Е.Ю., Машин В.В. Основные эпидемиологические характеристики инсульта и дополнительные методы обследования больных инсультом в г. Ульяновске (по данным Регистра инсульта). Бюл. Сиб. Мед. 2008; 5: 179.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Манвелов Л.С., Аминтаева А.Г., Горностаева Г.В., Кравченко М.А. Эпидемиологические основы профилактики цереброваскулярных заболеваний. В сб.: Мат-лы II Национального конгресса «Кардионеврология». М., 2012: 362.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Одинак М.М. Хроническая ишемия мозга: критерии постановки диагноза. В сб.: Мат-лы II Российского Международного конгресса «Цереброваскулярная патология и инсульт». М.: 2007: 69–70.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Суслина З.А., Варакин Ю.Я. Эпидемиологические аспекты изучения инсульта. Время подводить итоги. Анн. клин. и эксперим. неврол. 2007; 1: 22–28.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Суслина З.А., Варакин Ю.Я. Сосудистые заболевания головного мозга. М.: МЕДпресс-информ, 2009.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Шмидт Е.В. Классификация сосудистых поражений головного мозга и спинного мозга. Журн. невропатол. психиатрии им. С.С. Корсакова 1985; 9: 1281–1288.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
