<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Annals of Clinical and Experimental Neurology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Annals of Clinical and Experimental Neurology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Анналы клинической и экспериментальной неврологии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2075-5473</issn><issn publication-format="electronic">2409-2533</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">174</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/psaic174</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Technologies</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Технологии</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Unknown</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Clinical, epidemiological and neuro-ophthalmological features of patients with multiple sclerosis: study of Kaluga region</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Клинико-эпидемиологические и нейроофтальмологические особенности больных рассеянным склерозом на примере Калужской области</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Maslova</surname><given-names>Natalia N.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Маслова</surname><given-names>Наталья Николаевна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>maslovasm@yahoo.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Andreeva</surname><given-names>E. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Андреева</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>maslovasm@yahoo.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Belyy</surname><given-names>Yu. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Белый</surname><given-names>Ю. A.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>maslovasm@yahoo.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Yerokhina</surname><given-names>E. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ерохина</surname><given-names>E. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>maslovasm@yahoo.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Smolensk State Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Смоленский государственный медицинский университет»</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Research Centre «Eye microsurgery name of academician S.N. Fedorov»</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Калужский филиал ФГБУ МНТК «Микрохирургия глаза им. акад. С.Н. Федорова»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2014-09-09" publication-format="electronic"><day>09</day><month>09</month><year>2014</year></pub-date><volume>8</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>30</fpage><lpage>37</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2017-02-01"><day>01</day><month>02</month><year>2017</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2014, Maslova N.N., Andreeva E.A., Belyy Y.A., Yerokhina E.V.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2014, Maslova N.N., Andreeva E.A., Belyy Y.A., Yerokhina E.V.</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Maslova N.N., Andreeva E.A., Belyy Y.A., Yerokhina E.V.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Maslova N.N., Andreeva E.A., Belyy Y.A., Yerokhina E.V.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://annaly-nevrologii.com/pathID/article/view/174">https://annaly-nevrologii.com/pathID/article/view/174</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The Kaluga region is an area with high risk for multiple sclerosis (MS). We demonstrated the prognostic role of type of a MS debut and duration of the first remission for the clinical course of the disease. There was no association between the mean annual relapse rate and mean annual rate of MS progression. In patients with various MS variants were found decreased retinal nerve fibers layer thickness in all sectors, most prominent in the temporal sector, and the reduction of macular volume. We showed the role of optical coherent tomography and the visual evoked potentials for early diagnostics of multiple sclerosis and for monitoring of demyelination and neurodegeneration of optic nerve and in CNS in general.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Калужская область относится к зоне высокого риска развития рассеянного склероза (РC). Доказана прогностическая роль характера дебюта и длительности первой ремиссии. Не отмечено связи между среднегодовой частотой обострений и среднегодовой скоростью прогрессирования РС.Установлено снижение толщины слоя нервных волокон зрительного нерва по всем секторам, больше в височном секторе, а также макулярного объема сетчатки у больных с различными вариантами течения РС. Показана роль методов оптической когерентной томографии и зрительных вызванных потенциалов как для ранней диагностики рассеянного склероза, так и для мониторинга демиелинизирующего и нейродегенеративного процессов в зрительном нерве и центральной нервной системе (ЦНС) в целом.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>multiple sclerosis</kwd><kwd>optical neuritis</kwd><kwd>optical coherent tomography</kwd><kwd>the visual caused potentials</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>рассеянный склероз</kwd><kwd>оптический неврит</kwd><kwd>оптическая когерентная томография</kwd><kwd>зрительные вызванные потенциалы</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Аверьянов Д.А. и др. В кн.: Оптическая когерентная томография в офтальмологии. А.А. Щука, В.В. Малышева (ред.). Иркутск, 2005.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Аветисов С.Э. и др. Офтальмология. Национальное руководство. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2011.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Акопян В.С., Бойко А.Н., Давыдовская М.В. и др. Нейроархитектоника сетчатки при рассеянном склерозе: диагностические возможности оптической когерентной томографии (предварительные результаты). Офтальмология 2011; 1: 32–36.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Горшеев А.Н., Гавриленко А.А., Васнецова Г.Я., Волконская О.Г. Эпидемиология рассеянного склероза в Приморском крае и Владивостоке. Тихоокеанский медицинский журнал 2008; 4:77–78.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Гнездицкий В.В. Вызванные потенциалы мозга в клинической практике. Таганрог: Изд. ТГТУ, 1997.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Гнездицкий В.В., Шамшинова А.М. Опыт применения вызванных потенциалов в клинической практике. М.: МБН, 2001.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Гусев Е.И., Завалишин И.А., Бойко А.Н. и др. Эпидемиологические характеристики рассеянного склероза в России. Журн. неврол. и психиат. им. С.С. Корсакова 2002; 1: 3–6.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Желнин А.В., Черкасова В.Г., Трушникова Т.Н. Рассеянный склероз в Пермском крае. Нейроиммунология 2009; 1: 37–39.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Завалишин И.А. Рассеянный склероз. В кн.: Клинические рекомендации. Неврология и нейрохиргурия. Гусев Е.И., Коновалов А.Н., Гехт А.Б. (ред.): М.: ГЭОТАР-Медиа, 2007.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Завалишин И.А., Головкин В.И. Рассеянный склероз. Избранные вопросы теории и практики. М.: «Детская книга»,2000.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Игнатова Ю.Н., Смагина И.В., Гридина А.О. и др. Ретробульбарный неврит у больных с рассеянным склерозом. Бюллетень сибирской медицины 2009; 3 (2): 115–117.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Карнаух В.Н., Барабаш И.А. Клинико-эпидемилогические показатели рассеянного склероза в Амурской области. Нейроиммунология 2009; 1: 47–49.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Качура Д.А. Клинико-эпидемиологическое исследование рассеянного склероза на модели городской популяции Ярославской области. Автореф. дис. канд. мед. наук. Иваново, 2003.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Коваленко А.В., Бойко Э.В., Бисага Г.Н., Краснощекова Е.Е.Роль оптической когерентной томографии в диагностике и лечении демиелинизирующего заболеваний. Офтальмологические ведомости 2010; 1: 4–10.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Никифоров А.С., Гусева М.Р. Нейроофтальмология: руководство. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2008.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Пысина А.М. Рассеянный склероз в Смоленской области: эпидемиология, клинико-психологический особенности, терапия и ее осложнения. Автореф. дис. …канд. мед. наук. Москва, 2010.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Хорошилова Н.Л. Распространенность и факторы риска рассеянного склероза в г. Орле. Автореф. дис. … канд. мед. наук. Курск, 2005.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Brass S.D., Zivadinov R., Bakshi R. Acute demyelinating optic neuritis: a review. Front Biosci.2008; 13: 2376–2390.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Cense B. Thickness and Birefringence of Healthy Retinal Nerve Fiber Layer Tissue Measured with Polarization-Sensitive Optical Coherence Tomografy. Intestigative Ophthalmology and Visual Science. 2004; 45: 2600– 2612.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Cettomai D. Reproducibility of Optical Coherence Tomography in Multiple Sclerosis. Arch Neurol. 2008; 65: 1218–1222.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
