<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Annals of Clinical and Experimental Neurology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Annals of Clinical and Experimental Neurology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Анналы клинической и экспериментальной неврологии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2075-5473</issn><issn publication-format="electronic">2409-2533</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">240</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/psaic240</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Original articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Оригинальные статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Unknown</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Glutamate excitotoxicity in multiple sclerosis</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Глутаматная эксайтотоксичность при рассеянном склерозе</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ryazantseva</surname><given-names>A. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Рязанцева</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>nervanastasia@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Alifirova</surname><given-names>V. M.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Алифирова</surname><given-names>В. M.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>nervanastasia@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ivanova</surname><given-names>S. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Иванова</surname><given-names>С. A.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>nervanastasia@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Boyko</surname><given-names>A. S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Бойко</surname><given-names>A. С.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>nervanastasia@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Krotenko</surname><given-names>N. M.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Кротенко</surname><given-names>Н. M.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>nervanastasia@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Siberian State Medical University, Ministry of Health</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГБОУ ВПО «Сибирский государственный медицинский университет» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Research Institute for Mental Health, Siberian Brunch of the Russian Academy of Medical Sciences</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБУ «Научно-исследовательский институт психического здоровья» Сибирского отделения РАМН</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2013-06-09" publication-format="electronic"><day>09</day><month>06</month><year>2013</year></pub-date><volume>7</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>16</fpage><lpage>19</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2017-02-02"><day>02</day><month>02</month><year>2017</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2013, Ryazantseva A.A., Alifirova V.M., Ivanova S.A., Boyko A.S., Krotenko N.M.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2013, Ryazantseva A.A., Alifirova V.M., Ivanova S.A., Boyko A.S., Krotenko N.M.</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Ryazantseva A.A., Alifirova V.M., Ivanova S.A., Boyko A.S., Krotenko N.M.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Ryazantseva A.A., Alifirova V.M., Ivanova S.A., Boyko A.S., Krotenko N.M.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://annaly-nevrologii.com/pathID/article/view/240">https://annaly-nevrologii.com/pathID/article/view/240</self-uri><abstract xml:lang="en"><p> </p><p>A comparative analysis of the level of neuroactive amino acid glutamate in the blood serum of 17 healthy individuals and 63 patients with multiple sclerosis (MS), according to the course, stage and duration of the disease and disability, was performed. The level of glutamate was significantly higher in MS patients (16.47±4.37 nmol/μl) compared to healthy individuals (11.31±3.08 nmol/μl). It was increased by 43.4% in relapsing-remitting type of MS, by 45.3% in secondary progressive MS, and by 66.3% in primary progressive MS. In exacerbation of the disease, glutamate concentration reached maximum values (18.44±3.44 nmol/μl) compared to remission (15.12±3.97 nmol/μl). No significant changes in the levels of glutamate depending on the duration of illness and severity of disability were found. The obtained results can be used as one of additional diagnostic criteria for determining the disease stage, and control over the level of glutamate may become a new therapeutic target in MS.</p>  <p> </p> <p> </p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Проведен сравнительный анализ уровня нейроактивной аминокислоты глутамата в сыворотке крови у 17 практически здоровых лиц и у 63 пациентов с рассеянным склерозом (РС) в зависимости от типа течения, стадии, длительности заболевания и инвалидизации. Уровень глутамата оказался достоверно выше у больных РС (16,47±4,37 нмоль/мкл) в сравнении со здоровыми лицами (11,31±3,08 нмоль/мкл). При ремиттирующем типе РС он был увеличен на 43,4 %, при вторично-прогрессирующем – на 45,3 %, при первично-прогрессирующем – на 66,3%. При экзацербации заболевания концентрация глутамата достигала максимальных значений (18,44±3,44 нмоль/мкл) в сравнении с ремиссией (15,12±3,97 нмоль/мкл). Достоверных изменений уровня глутамата в зависимости от длительности заболевания и степени выраженности инвалидизации выявлено не было. Полученные результаты могут быть использованы как один из дополнительных диагностических критериев для определения стадии заболевания, а контроль над уровнем глутамата может стать новой терапевтической мишенью при РС.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>multiple sclerosis</kwd><kwd>glutamate</kwd><kwd>excitotoxicity</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>рассеянный склероз</kwd><kwd>глутамат</kwd><kwd>эксайтотоксичность</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Бархатова В.П., Пантелеева Е.А., Алферова В.П. и др. Нейротрансмиттерные механизмы двигательных нарушений при рассеянном склерозе. Журн. неврол. и психиатрии им. С.С. Корсакова 2007; 2: 43–48.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Бойко А.Н., Столяров И.Д., Сидоренко Т.В. и др. Патогенетическое лечение рассеянного склероза: настоящее и будущее. Журн. неврологии и психиатрии им. С.С. Корсакова 2009; 2: 90–99.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Гусев Е.И., Завалишин И.А., Бойко А.Н. Рассеянный склероз. М.: Реал Тайм, 2011.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Демакова Е.В. Изучение уровня нейротрансмиттеров в сыворотке крови у больных рассеянным склерозом. Объединенный научный журн. 2001; 20: 28–32.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Завалишин И. А., Захарова М. Н. Рассеянный склероз: основные аспекты патогенеза. В кн: Е.И. Гусев, И.А. Завалишин, А.Н. Бойко (ред.). Рассеянный склероз и другие демиелинизирующие заболевания. М.: Миклош, 2004: 60–74.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Иванова Е.М., Барабанова М.А., Музлаев Г.Г. и др. Аминокислоты в сыворотке крови у больных рассеянным склерозом. Журн. неврол. и психиатрии им. C.C. Корсакова 2012; 6: 50–54.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Кротенко Н.М., Алифирова В.М., Рязанцева А.А. и др. Молекулы средней массы и антитела к нативной и денатурированной ДНК у пациентов при различных типах течения рассеянного склероза. Фундаментальные исследования 2012; 5: 305–310.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Кротенко Н.В., Смирнова Л.П., Кротенко Н.М. и др. Окислительный стресс у пациентов с ремиттирующей и вторично-прогредиентной формами рассеянного склероза. Неврол. журн. 2010; 6: 26–29.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Шмидт Т.Е., Яхно Н.Н. Рассеянный склероз. М.: Медицина, 2010.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Bush W.S., DeJager P.L., Dudek S.M. et al. A knowledge-driven interaction analysis reveals potential neurodegenerative mechanism of multiple sclerosis susceptibility. Genes Immun. 2011; 12: 335–340.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Callier S., Barcellos L.F., Baranzini S.E. et al. Osteopontin polymorphisms and disease course in multiple sclerosis. Genes Immun. 2008; 4: 312–315.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Corthals A.P. Multiple sclerosis is not a disease of the immune system. Quart. Rev. Biol. 2011; 86: 287–321.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Groom A.J., Smith T., Turski L. Multiple sclerosis and glutamate. Ann. NY Acad. Sci. 2003; 993: 229–275.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Hughes S., Spelman T., Trojano M. et al. The Kurtzke EDSS rank stability increases 4 years after the onset of multiple sclerosis: results from the MSBase Registry. J. Neurol. Neurosurg. Psychiatry 2012; 83: 305–310.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Kurtzke J.F. The diagnosis of multiple sclerosis (ed. C.M. Poser). NY: Thieme-Stratton, 1984: 3–13.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>McDonald W., Compston A., Edan G. et al. Recommended Diagnostic Criteria for Multiple sclerosis: Guidelines from the International Panel on the Diagnosis of Multiple Sclerosis. Ann. Neurol. 2010; 50: 121–127.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Pin J.P. The metabotropic glutamate receptors: structure and functions. Neuropharmacology 2005; 34: 1–26.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Popratiloff A., Weinberg R. AMPA receptor subunits underlying terminals of fine-caliber primary afferent fibers. J. Neurosci. 2006; 16: 3363–3372.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Sarchielli P., Greco L., Floridi A. et al. Excitatory amino acids and multiple sclerosis: evidence from cerebrospinal fluid. Arch. Neurol. 2003; 60: 8: 1082–1088.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Tovar K.R., Westbrook G.L. Mobile NMDA receptors at hippocampal synapses. Neuron 2002; 34: 255–264.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
