<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Annals of Clinical and Experimental Neurology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Annals of Clinical and Experimental Neurology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Анналы клинической и экспериментальной неврологии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2075-5473</issn><issn publication-format="electronic">2409-2533</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">278</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/psaic278</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Reviews</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Обзоры</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Unknown</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Creutzfeldt-Jakob disease: current issues (review)</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Болезнь Крейтцфельдта-Якоба: современные аспекты проблемы (обзор литературы)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Peresedova</surname><given-names>A. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Переседова</surname><given-names>A. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>platonova@neurology.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zavalishin</surname><given-names>I. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Завалишин</surname><given-names>И. A.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>platonova@neurology.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Research Center of Neurology, Russian Academy of Medical Sciences</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБУ «Научный центр неврологии» РАМН</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2012-03-10" publication-format="electronic"><day>10</day><month>03</month><year>2012</year></pub-date><volume>6</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>57</fpage><lpage>63</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2017-02-02"><day>02</day><month>02</month><year>2017</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2012, Peresedova A.V., Zavalishin I.A.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2012, Peresedova A.V., Zavalishin I.A.</copyright-statement><copyright-year>2012</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Peresedova A.V., Zavalishin I.A.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Peresedova A.V., Zavalishin I.A.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://annaly-nevrologii.com/pathID/article/view/278">https://annaly-nevrologii.com/pathID/article/view/278</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Creutzfeldt-Jakob disease and others human prion diseases are fatal neurodegenerative conditions. Etiologic classification includes sporadic, hereditary and acquired forms. Conformational change of the normal (cellular) form of prion protein (PrPc) to a pathological form (PrPSс) is considered central to formation of the infectious agent. In this article the molecular classification of sporadic CJD, the phenotypic variability and the major pathogenetic pathways in prion diseases have been analyzed. The unique resistance of prions to classic methods of decontamination, and evidence that prion diseases can be transmitted iatrogenically pose a serious control to decontamination procedures. Many therapeutic strategies have been tested as potential treatments for prion diseases in cell cultures and in animals. But only few trials of human prion disease have been published or ongoing.</p> <p> </p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p> </p> <p>Болезнь Крейтцфельдта-Якоба (БКЯ) относится к прионным болезням человека – группе фатальных нейродегенеративных заболеваний. Согласно этиологической классификации выделяют спорадические (идиопатические), приобретенные и наследственные формы. Возбудителем прионных болезней является инфекционный прионный белок (PrPSc), образующийся в результате конформационных изменений нормального (неинфекционного) клеточного белка PrPC. В статье освещены вопросы молекулярной классификации спорадической БКЯ, фенотипической вариабельности, приведены основные патогенетические механизмы при прионных заболеваниях. Уникальная резистентность прионов к классическим методам обеззараживания и возможность ятрогенной трансмиссии определяет необходимость строгого контроля за соблюдением процедур обеззараживания. В экспериментальных условиях (культура клеток и экспериментальные животные) разрабатываются различные терапевтические подходы при прионных заболеваниях, однако в клинической практике проведены или проводятся лишь несколько исследований.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Creutzfeldt-Jakob disease</kwd><kwd>prion</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>болезнь Крейтцфельдта-Якоба</kwd><kwd>прион</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Зуев В.А., Завалишин И.А., Ройхель В.М. Прионные болезни человека и животных. Руководство для врачей. М.: Медицина, 1999; 192.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Adori C., Kovacs G.G., Low P. et al. The ubiquitin-proteasome system in Creutzfeldt-Jakob and Alzheimer disease: intracellular redistribution of components correlates with neuronal vulnerability. Neurobiol. Dis. 2005; 19 (3): 427–435.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Bade S., Frey A. Vaccines against transmissible spongiform encephalopathies: An urgent need? Human Vaccines 2008; 4 (1): 79–81.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Beekes M. Variant Creutzfeldt-Jakob disease (vCJD): epidemiology and prevention from human to human secondary transmission. Bundesgesundheitsblatt Gesundheitsforschung Gesundheitsschutz. 2010; 53 (6): 597–605.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Beekes M., McBride P.A. The spread of prions through the body in naturally acquired transmissible spongiform encephalopathies. FEBS J. 2007; 274 (3): 588–605.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Biosafety in Microbiological and Biomedical Laboratories (BMBL) 5th Edition, 2009 www.cdc.gov/biosafety/publications/bmbl5</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Collinge G., Gorham M., Hudson F. et al. Safety and efficacy of quinacrine in human prion disease (PRION-1 study): a patient-preference trial. Lancet Neurol. 2009; 8 (4): 334–344.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Dorsey K., Zou S., Schonberger L.B. et al. Lack of evidence of transfusion transmission of Creutzfeldt-Jakob disease in US surveillance study. Transfusion. 2009; 49 (5): 977–984.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Everington D., Smith A.J., Ward H.J. et al. Dental treatment and risk of variant CJD – a case control study. Br. Dent. J. 2007; 202 (8): E19.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Fournier J.G., Escaig-Haye F., Grigoriev V. Ultrastructural localization of prion proteins: physiological and pathological implications. Microsc. Res. Tech. 2000; 50(1): 76–88.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Gambetti P., Dong Z., Yuan J. et al. A novel human disease with abnormal prion protein sensitive to protease. Ann. Neurol. 2008; 63 (6): 697–708.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Gambetti P., Kong Q., Zou W. et al. Sporadic and familial CJD: classification and characterisation. Br. Med. Bull. 2003; 66: 213–239.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Geschwind M.D. Clinical trials for prion disease: difficult challenges, but hope for the future. Lancet Neurol. 2009; 8 (4): 304–306.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Glatzel M., Abela E., Maissen M., Aguzzi A. Extraneural pathologic prion protein in sporadic Creutzfeldt-Jakob disease. N. Engl. J. Med. 2003; 349 (19): 1812–1820.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Hervé R., Secker T.J., Keevil C.W. Current risk of iatrogenic Creutzfeld-Jakob disease in the UK: efficacy of available cleaning chemistries and reusability of neurosurgical instruments. J. Hosp. Infect. 2010; 75 (4): 309–313.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Klein M.A., Frigg R., Flechsig E. et al. A crucial role for B cells in neuroinvasive scrapie. Nature 1997; 390 (6661): 687–690.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Kovacs G.G., Budka H. Molecular pathology of human prion diseases. Int. J. Mol. Sci. 2009; 10: 976–999.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Kovacs G.G., Budka H. Prion diseases: from protein to cell pathology. Am. J. Pathol. 2008; 172 (3): 555–565.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Kovacs G.G., Gelpi E., Ströbel T. et al. Involvement of the endosomal- lysosomal system correlates with regional pathology in Creutzfeldt-Jakob disease. J. Neuropathol. Exp. Neurol. 2007; 66 (7): 628–636.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Kovacs G.G., Head M.W., Hegyi I. et al. Immunohistochemistry for the prion protein: comparison of different monoclonal antibodies in human prion disease subtypes.Brain Pathol. 2002; 12 (1): 1–11.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Kovacs G.G., Kurucz I., Budka H. et al. Prominent stress response of Purkinje cells in Creutzfeldt-Jakob disease. Neurobiol. Dis. 2001; 8 (5): 881–889.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Kovacs G.G., Preusser M., Strohschneider M., Budka H. Subcellular localization of disease-associated prion protein in the human brain. Am. J. Pathol. 2005; 166 (1): 287–294.</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Kunzi V., Glatzel M., Nakano M.Y. et al. Unhampered prion neuroinvasion despite impaired fast axonal transport in transgenic mice overexpressing four-repeat tau. J. Neurosci. 2002; 22 (17): 7471–7477.</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>Ladogana A., Puopolo M., Croes E.A. et al. Mortality from Creutzfeldt-Jakob disease and related disorders in Europe, Australia and Canada. Neurology. 2005; 64 (90): 1586–1591.</mixed-citation></ref><ref id="B25"><label>25.</label><mixed-citation>Lawson V.A., Stewart J.D., Masters C.L. Enzymatic detergent treatment protocol that reduces protease-resistant prion protein load and infectivity from surgical-steel monofilaments contaminated with a human-derived prion strain. J. Gen. Virol. 2007; 88 (Pt 10): 2905–2914.</mixed-citation></ref><ref id="B26"><label>26.</label><mixed-citation>Lehmann S., Pastore M., Rodez-Kreuz C. et al. New hospital disinfection processes for both conventional and prion infectious agents compatible with thermosensitive medical equipment. J. Hosp. Infect. 2009; 72 (4): 342–350.</mixed-citation></ref><ref id="B27"><label>27.</label><mixed-citation>Liberski P.P., Sikorska B., Bratosiewicz-Wasik J. et al. Neuronal cell death in transmissible spongiform encephalopathies (prion diseases) revisited: from apoptosis to autophagy. Int. J. Biochem. Cell Biol. 2004; 36 (12): 2473–2490.</mixed-citation></ref><ref id="B28"><label>28.</label><mixed-citation>Ludewigs H., Zuber C., Vana K. Therapeutic approaches for prion disorders. Expert Rev. Anti. Infect. Ther. 2007; 5 (4): 613–630.</mixed-citation></ref><ref id="B29"><label>29.</label><mixed-citation>Lumley J.S., CJD Incidents Panel, Engineering and Scientific Advisory Committee-Pr., National Blood Transfusion Committee; Serious Hazards of Transfusion Committee. The impact of Creutzfeldt- Jakob disease on surgical practice. Ann. R. Coll Surg. Engl. 2008; 90 (2): 91–94.</mixed-citation></ref><ref id="B30"><label>30.</label><mixed-citation>Manuelidis L., Yu Z.X., Barquero N., Mullins B. Cells infected with scrapie and Creutzfeldt-Jakob disease agents produce intracellular 25- nm virus-like particles. Proc. Natl. Acad. Sci. USA. 2007; 104: 1965–1970.</mixed-citation></ref><ref id="B31"><label>31.</label><mixed-citation>Montrasio F., Frigg R., Glatzel M. et al. Impaired prion replication in spleens of mice lacking functional follicular dendritic cells. Science 2000; 288 (5469): 1257–1259.</mixed-citation></ref><ref id="B32"><label>32.</label><mixed-citation>Murray K., Peters J., Stellitano L. et al. Is there evidence of vertical transmission of variant Creutzfeldt-Jakob disease? J. Neurol. Neurosurg. Psychiatry 2011; 82 (7): 729–731.</mixed-citation></ref><ref id="B33"><label>33.</label><mixed-citation>Notari S., Moleres F.J., Hunter S.B. et al. Multiorgan detection and characterization of protease-resistant prion protein in a case of variant CJD examined in the United States. PLoS One. 2010; 5 (1): e8765.</mixed-citation></ref><ref id="B34"><label>34.</label><mixed-citation>Otto M., Cepek L., Ratzka P. et al. Efficacy of flupirtine on cognitive function in patients with CJD: A double-blind study. Neurology 2004; 62 (5): 714–718.</mixed-citation></ref><ref id="B35"><label>35.</label><mixed-citation>Parchi P., Giese A. Phenotypic variability of sporadic human prion disease and its molecular basis: past, present, and future. Acta Neuropathol. 2011; 121: 91–112.</mixed-citation></ref><ref id="B36"><label>36.</label><mixed-citation>Parchi P., Giese A., Capellari S. et al. Classification of sporadic Creutzfeldt-Jakob disease based on molecular and phenotypic analysis of 300 subjects. Ann. Neurol. 1999; 46 (20): 224–233.</mixed-citation></ref><ref id="B37"><label>37.</label><mixed-citation>Peden A.H., Ironside J.W. Review: pathology of variant Creutzfeldt- Jakob disease. Folia Neuropathol. 2004; 42 Suppl. A: 85–91.</mixed-citation></ref><ref id="B38"><label>38.</label><mixed-citation>Peden A.H., Ritchie D.L., Head M.W., Ironside J.W. Detection and localization of PrPSc in the skeletal muscle of patients with variant, iatrogenic, and sporadic forms of Creutzfeldt-Jakob disease.Am. J. Pathol. 2006; 168 (3): 927–935.</mixed-citation></ref><ref id="B39"><label>39.</label><mixed-citation>Peden A.H., Ritchie D.L., Uddin H.P. et al. Abnormal prion protein in the pituitary in sporadic and variant Creutzfeldt-Jakob disease. J. Gen Virol. 2007; 88 (Pt 3): 1068-1072.</mixed-citation></ref><ref id="B40"><label>40.</label><mixed-citation>Peretz D., Suppattapone S., Giles K. et al. Inactivation of prions by acidic sodium dodecyl sulfate. J. Virol. 2006; 80 (1): 322–331.</mixed-citation></ref><ref id="B41"><label>41.</label><mixed-citation>Ponte M.L. Insights into the management of emerging infections: regulating variant Creutzfeldt-Jakob disease transfusion risk in the UK and the US. PLoS Med. 2006; 3 (10): e342.</mixed-citation></ref><ref id="B42"><label>42.</label><mixed-citation>Prusiner S.B. Prions. Proc. Natl. Acad. Sci. USA. 1998; 95 (23): 13363–13383.</mixed-citation></ref><ref id="B43"><label>43.</label><mixed-citation>Puopolo M., Ladogana A., Vetrugno V., Pacchiari M. Transmission of sporadic Creutzfeldt-Jakob disease by blood transfusion: risk factor or possible biases. Transfusion. 2011; 51 (7): 1556–1566.</mixed-citation></ref><ref id="B44"><label>44.</label><mixed-citation>Relaño-Ginés A., Gabelle A., Lehmann S. et al. Gene and cell therapy for prion diseases. Infect. Disord. Drug Targets. 2009; 9 (1): 58–68. 63</mixed-citation></ref><ref id="B45"><label>45.</label><mixed-citation>Rogez-Kreuz C., Yousfi R., Soufflet C. et al. Inactivation of animal and human prions by hydrogen peroxide gas plasma sterilization. Infect. Control. Hosp. Epidemiol. 2009; 30 (8): 769–777.</mixed-citation></ref><ref id="B46"><label>46.</label><mixed-citation>Safar J., Wille H., Itri V. et al. Eight prion strains have PrP(Sc) molecules with different conformations. Nat. Med. 1998; 4 (10): 1157–1165.</mixed-citation></ref><ref id="B47"><label>47.</label><mixed-citation>Sanchez-Juan P., Bishop M.T., Croes E.A. et al. A polymorphism in the regulatory region of PRNP is associated with increased risk of sporadic Creutzfeldt-Jakob disease. BMC Med. Genet. 2011; 12: 73.</mixed-citation></ref><ref id="B48"><label>48.</label><mixed-citation>Sanchez-Juan P., Cousens S.N., Will R.G., van Duijn C.M. Source of variant Creutzfeldt-Jakob disease outside United Kingdom. Emerg. Infect. Dis. 2007; 13 (8): 1166–1169.</mixed-citation></ref><ref id="B49"><label>49.</label><mixed-citation>Spencer M.D., Knight R.S., Will R.G. First hundred cases of variant Creutzfeldt-Jakob disease: retrospective case note review of early psychiatric and neurological features. BMJ. 2002; 324 (7352): 1479–1482.</mixed-citation></ref><ref id="B50"><label>50.</label><mixed-citation>Trevitt C.R., Collinge J. A systematic review of prion therapeutics in experimental models. Brain 2006; 129 (Pt 9): 2241–2265.</mixed-citation></ref><ref id="B51"><label>51.</label><mixed-citation>Ward H.J., Everington D., Cousens S.N. et al. Risk factors for variant Creutzfeldt-Jakob disease: a case-control study. Ann. Neurol. 2006; 59 (1): 111–120.</mixed-citation></ref><ref id="B52"><label>52.</label><mixed-citation>Westergard L., Christensen H.M., Harris D.A. The cellular prion protein (PrP(C)): its physiological function and role in disease. Biochim. Biophys. Acta. 2007; 1772 (6): 629–644.</mixed-citation></ref><ref id="B53"><label>53.</label><mixed-citation>White M.D., Mallucci G.R. Therapy for prion diseases. Insights from the use of RNA interference. Prion 2009; 3 (3): 121–128.</mixed-citation></ref><ref id="B54"><label>54.</label><mixed-citation>WHO Infection Control Guidelines for Transmissible Spongiform Encephalopathies. Report of a WHO consultation Geneva, Switzerland, 23–26 March 1999. www.who.int/csr/resources/publications/ bse/whocdscsraph2003.pdf</mixed-citation></ref><ref id="B55"><label>55.</label><mixed-citation>Will R.G. Acquired prion disease: iatrogenic CJD, variant CJD, kuru. Br. Med. Bull. 2003; 66: 255–265.</mixed-citation></ref><ref id="B56"><label>56.</label><mixed-citation>Yuan J., Xiao X., McGeehan J. et al. Insoluble aggregates and protease- resistant conformers of prion protein in uninfected human brains. J. Biol. Chem. 2006; 281 (460: 34848–3488.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
