<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Annals of Clinical and Experimental Neurology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Annals of Clinical and Experimental Neurology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Анналы клинической и экспериментальной неврологии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2075-5473</issn><issn publication-format="electronic">2409-2533</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">341</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/psaic341</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Original articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Оригинальные статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Unknown</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Original method of assessment of cortical aphasias and neurodinamic speech impairment using computed transformation of speech in the acute period of stroke</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Оригинальный метод оценки корковых афазий и нейродинамических речевых нарушений с использованием компьютерного преобразования временных параметров речи в остром периоде инсульта</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Prokopenko</surname><given-names>S. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Прокопенко</surname><given-names>С. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>el_mozhejko@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Mozheyko</surname><given-names>E. Yu.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Можейко</surname><given-names>E. Ю.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>el_mozhejko@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Vizel</surname><given-names>T. G.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Визель</surname><given-names>T. Г.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>el_mozhejko@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">V.F. Voyno-Yasenetskiy Krasnoyarsk State Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГБОУ ВПО «Красноярский государственный медицинский университет им. проф. В.Ф. Войно-Ясенецкого» Минздрава РФ</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Krasnoyarsk State Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГБОУ ВПО «Красноярский государственный медицинский университет им. проф. В.Ф. Войно-Ясенецкого» Минздрава РФ</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2010-06-13" publication-format="electronic"><day>13</day><month>06</month><year>2010</year></pub-date><volume>4</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>40</fpage><lpage>43</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2017-02-03"><day>03</day><month>02</month><year>2017</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2010, Prokopenko S.V., Mozheyko E.Y., Vizel T.G.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2010, Prokopenko S.V., Mozheyko E.Y., Vizel T.G.</copyright-statement><copyright-year>2010</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Prokopenko S.V., Mozheyko E.Y., Vizel T.G.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Prokopenko S.V., Mozheyko E.Y., Vizel T.G.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://annaly-nevrologii.com/pathID/article/view/341">https://annaly-nevrologii.com/pathID/article/view/341</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The purpose of this study was to establish objective criteria for differential diagnosis of cortical and subcortical aphasias using a method of computed transformation of tempo-rhythmic parameters of speech. Patients with cortical aphasia (40) and neurodynamicspeech disturbances (31) were examined in acute stage of stroke. The features of tempo-rhythmic structure of speech, assosiated with stability of speech syndrome, severity of aphasia and predominant defect (motor or sensory component of speech), were identified. Criteria for diagnostics of neurodynamic speech disturbances have been proposed, such as the degree of fluctuations of speech functions which were objectively registered with the help of computed transformation of speeh time parameters.</p> <p> </p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Целью исследования явилось установление объективных критериев дифференциальной диагностики корковых и нейродинамических афазий с использованием метода компьютерного преобразования временных параметров речи. Обследованы больные в остром периоде инсульта с речевыми нарушениями в виде корковой афазии (40 человек) и нейродинамических нарушений речи (31 человек). Установлены особенности темпоритмовой структуры речи в зависимости от стойкости речевого синдрома, степени тяжести афазии и преобладающего дефекта (моторной или сенсорной стороны речи). Выявлены критерии диагностики нейродинамических нарушений речи – выраженность флуктуаций речевого синдрома, объективно зарегистрированная с использованием метода компьютерного преобразования временных параметров речи.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>neurodynamic speech impairments</kwd><kwd>tempo-rhythmic parameters of speech</kwd><kwd>computed transformation</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>нейродинамические нарушения речи</kwd><kwd>временные параметры речи</kwd><kwd>компьютерное преобразование</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Варлоу Ч.П., Деннис М.С., Ван Гейн Ж. и др. Инсульт: Практ. руководство для ведения больных: Пер. с англ. М., 2001.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Визель Т.Г. Нестандартные нарушения речи и других высших психических функций. В сб.: 1-й Междунар. конф. памяти А.Р. Лурия. М., 1997: 317–325.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Власенко А.Г., Коновалова Е.В., Кадыков А.С. Клинические синдромы и изменения мозговой гемодинамики и метаболизма при подкорковой локализации инсульта. Журн. неврол. и психи- атрии им. С. С. Корсакова 1999; 11: 51–54.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Калашникова Л.А., Гулевская Т.С., Кашина Е.М. Нарушение высших психических функций при локализации инфарктов в зрительном бугре и в области таламофронтальных путей. Журн. неврол. и психиатрии им. С.С. Корсакова 1998; 6: 8–13.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Калашникова Л.А., Кадыков А.С., Кашина Е.М. и др. Нарушение высших мозговых функций при инфарктах мозжечка. Неврол. журн. 2000; 1: 15–21.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Лурия А.Р. Высшие корковые функции человека и их нарушения при локальных поражениях мозга. М.: Академический проспект, 2000.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Очерки ангионеврологиии / Под ред. З.А. Суслиной. М.: Атмосфера, 2005.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Руднев В.А., Прокопенко С.В. Новые принципы реабилитации двигательных и речевых функций человека. Красноярск: Гротеск, 1999.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Цветкова Л.С. Нейропсихологическая реабилитация больных. Речь и интеллектуальная деятельность: Учеб. пос. М.: МПСИ, 2004.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Berthier M.L. Poststroke aphasia: epidemiology and pathophysiology. Drugs Aging 2005; 22: 163–182.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Charron M., Pluchon C., Besson M.N. et al. Communication disorders after decline in sub-cortical aphasia: the role of fronto-sub-cortical disconnection? Rev. Neurol. (Paris) 2004; 160: 666–671.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Friederici A.D., Von Cramon D.Y., Kotz S.A. Language related brain potentials in patients with cortical and subcortical left hemisphere lesions. Brain 1999; 122: 1033–1047.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Kuljic-Obradovic D.C. Subcortical aphasia: three different language disorder syndromes? Eur. J. Neurol. 2003; 10: 445–448.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Nadeau S.E., Crosson B. Subcortical Aphasia. Brain Lang. 1997; 58: 355–402.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Robles S.G., Gatignol P., Capelle L. et al. The role of dominant striatum in language: a study using intraoperative electrical stimulations. J. Neurol. Neurosurg. Psychiatry 2005; 76: 940–946.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Saggese J.A., Toboada E.O., Duhart J.E. et al. Aphasia of deep localization. Neurol. 1989; 4: 233–23</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
