<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Annals of Clinical and Experimental Neurology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Annals of Clinical and Experimental Neurology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Анналы клинической и экспериментальной неврологии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2075-5473</issn><issn publication-format="electronic">2409-2533</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">590</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.25692/ACEN.2019.2.5</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Original articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Оригинальные статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Unknown</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Interhemispheric asymmetry of the cerebral amino acid pool in rat with subtotal cerebral ischaemia</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Межполушарная асимметрия церебрального аминокислотного пула при субтотальной ишемии головного мозга крыс</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Razvodovsky</surname><given-names>Yury E.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Разводовский</surname><given-names>Юрий Евгеньевич</given-names></name></name-alternatives><address><country country="BY">Belarus</country></address><email>razvodovsky@tut.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Smirnov</surname><given-names>Vitaliy Yu.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Смирнов</surname><given-names>Виталий Юрьевич</given-names></name></name-alternatives><address><country country="BY">Belarus</country></address><email>razvodovsky@tut.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Troyan</surname><given-names>Elina I.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Троян</surname><given-names>Элина Ивановна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="BY">Belarus</country></address><email>razvodovsky@tut.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Maksimovich</surname><given-names>Natalia E.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Максимович</surname><given-names>Наталья Евгеньевна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="BY">Belarus</country></address><email>razvodovsky@tut.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Grodno State Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">УО «Гродненский государственный медицинский университет»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2019-06-25" publication-format="electronic"><day>25</day><month>06</month><year>2019</year></pub-date><volume>13</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>41</fpage><lpage>46</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2019-06-25"><day>25</day><month>06</month><year>2019</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2019, Razvodovsky Y.E., Smirnov V.Y., Troyan E.I., Maksimovich N.E.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2019, Razvodovsky Y.E., Smirnov V.Y., Troyan E.I., Maksimovich N.E.</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Razvodovsky Y.E., Smirnov V.Y., Troyan E.I., Maksimovich N.E.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Razvodovsky Y.E., Smirnov V.Y., Troyan E.I., Maksimovich N.E.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://annaly-nevrologii.com/pathID/article/view/590">https://annaly-nevrologii.com/pathID/article/view/590</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The pathogenetic mechanisms of ischaemic stroke are complex and have not been fully studied, including the role of interhemispheric asymmetry in the brain’s biochemical organization.</p> <p><bold>Study</bold> <bold>objective.</bold> To study the levels of free amino acids (AA) and their derivatives in the cerebral cortex of rats with subtotal cerebral ischaemia.</p> <p><bold>Materials and methods.</bold> Subtotal cerebral ischaemia was modelled in 6 rats in the experimental group by ligation of both carotid arteries for 2 hours. Six rats with sham surgeries served as the control. The levels of AA and their derivatives was analysed in perchlorate tissue extract using reversed-phase chromatography.</p> <p><bold>Results.</bold> Subtotal cerebral ischaemia was accompanied by changes in the AA pool, with differences found between the cortex of the left and right hemispheres. Glutamate, threonine, taurine, tyrosine, tryptophan and α-aminoadipic acid levels decreased in the left frontal lobe cortex, and ornithine levels increased. Asparagine, serine and phenylalanine levels decreased in the right frontal lobe cortex.</p> <p><bold>Conclusion.</bold> The nature of changes in the AA levels in the left and right halves of the cerebral cortex indicates interhemispheric asymmetry of amino acid imbalance, which develops in cerebral ischaemia.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Патогенетические механизмы развития ишемического инсульта сложны и до конца не изучены, включая роль межполушарной асимметрии биохимической организации мозга.</p> <p><bold>Цель </bold>исследования: изучить содержание свободных аминокислот (АК) и их производных в коре больших полушарий головного мозга крыс при его субтотальной ишемии.</p> <p><bold>Материалы и методы.</bold> У 6 крыс опытной группы субтотальную ишемию головного мозга моделировали путем перевязки обеих сонных артерий в течение 2 ч. Контролем служили 6 ложнооперированных крыс. Анализ содержания АК и их дериватов проводили в хлорнокислом экстракте ткани методом обращенно-фазной хроматографии.</p> <p><bold>Результаты.</bold> Субтотальная ишемия головного мозга сопровождалась изменениями пула АК, характер которых в коре левого и правого полушарий был различным. В коре левой лобной доли больших полушарий снижался уровень глутамата, треонина, таурина, тирозина, триптофана и α-аминоадипиновой кислоты, а также повышался уровень орнитина. В коре правой лобной доли больших полушарий снижался уровень аспарагина, серина и фенилаланина.</p> <p><bold>Заключение.</bold> Характер изменений уровня АК в левом и правом отделах коры больших полушарий свидетельствуют о межполушарной асимметрии аминокислотного дисбаланса, развивающегося при ишемии головного мозга.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>cerebral hemispheres</kwd><kwd>subtotal ischaemia</kwd><kwd>amino acids</kwd><kwd>asymmetry</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>полушария мозга</kwd><kwd>субтотальная ишемия</kwd><kwd>аминокислоты</kwd><kwd>асимметрия</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Feigin V.L., Norrving B., Mensah G.A. Global burden of stroke. Circ Res 2017; 120: 439–448. DOI: 10.1161/CIRCRESAHA.116.308413. PMID: 28154096.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Stakhovskaya L.V., Klotchichina О.А., Bogatyreva M.D., Kovalenko V.V. [Epidemiology of stroke in Russia according to results of territory-population register (2009–2010)]. Zhurnal nevrologii i psychiatrii 2013; 5: 1–10. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Стаховская Л.В., Клочихина О.А., Богатырева М.Д., Коваленко В.В. Эпидемиология инсульта в России по результатам территориально-популяционного регистра (2009–2010). Журнал неврологии и психиатрии 2013; 5: 1–10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Razvodovsky Yu.E. [Alcohol consumption and stroke mortality in Belarus]. Voprosy narcologii 2009; 6: 82–92. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Разводовский Ю.Е. Потребление алкоголя и смертности от инсульта в Беларуси. Вопросы наркологии 2009; 6: 82–92.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Razvodovsky Y.E. Alcohol-attributable fraction of stroke mortality in Russia. J Neurol Sci 2013; 333: e231. DOI: 10.1016/j.jns.2013.07.905</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Gusev E.I., Skvortsova V.I. [Ischemia of the brain]. Мoscow, 2001. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Гусев Е.И., Скворцова В.И. Ишемия головного мозга. М., 2001.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Maksimovich N.E. [Role of nitrogen oxide in the pathogenesis of ischemic reperfusion brain damage]. Grodno, 2004. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Максимович Н.Е. Роль оксида азота в патогенезе ишемических и реперфузионных повреждений мозга. Гродно, 2004.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kulesh S.D. [Pathogenesis of ischemic stroke: biochemical mechanisms and role of neiroactive amino acids]. Meditsinskie novosti 1998; 1: 21–24. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Кулеш С.Д. Патогенез ишемического инсульта: Биохимические механизмы и роль нейроактивных аминокислот. Медицинские новости 1998; 1: 21–24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Zablocka B., Domanska-Janik K. Enhancement of 3[H]D-aspartate release during ischemia like conditions in rat hippocampal slices: source of excitatory amino acids. Acta Neurobiol Exp (Wars) 1996; 56: 63–70. PMID: 8787212.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Razvodovsky Y.E., Troyan E.I., Doroshenko Ye.M. et al. Levels of free amino acids and their derivates in the brain cortex of rats during unilateral ischemia. Int J Neurosci Behavior Sci 2017; 1 (1): 18–21.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Skvortsova V.I., Raevskiy K.S., Kovalenko A.V. [Concentration of neurotransmitters amino acids in the spinal cord liquid in patients with acute ischemic stroke]. Zhurnal nevrologii i psychiatrii 1999; 2: 34–38. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Скворцова В.И., Раевский К.С., Коваленко А.В. Содержание нейротрансмиттерных аминокислот в спинномозговой жидкости больных острым ишемическим инсультом. Журнал неврологии и психиатрии 1999; (2): 34–38.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Fernstrom J.D. Branched-chain amino acids and brain function. J Nutr 2005; (6 Suppl): 1539S–1546S. DOI: 10.1093/jn/135.6.1539S. PMID: 15930466.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Barcovskiy E.B., Bokun’ S.B., Borodinskiy A.N. et al. [Contemporary problems of biochemistry. Methods of investigation]. Minsk, 2013. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Барковский Е.В., Бокунь С.Б., Бородинский А.Н. и др. Современные проблемы биохимии. Методы исследований. Минск, 2013.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
