<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Annals of Clinical and Experimental Neurology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Annals of Clinical and Experimental Neurology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Анналы клинической и экспериментальной неврологии</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2075-5473</issn><issn publication-format="electronic">2409-2533</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">977</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/ACEN.977</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Clinical analysis</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Клинический разбор</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">A man who changed six spectacles: а case of Heidenhain variant of the Creutzfeldt–Jakob disease</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Человек, который шесть раз менял очки. Описание клинического случая пациента с болезнью Крейтцфельдта–Якоба (вариант Хайденхайна)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0003-7261-5151</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Thiruvuru</surname><given-names>Ishwarya</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Тирувуру</surname><given-names>Айшвария</given-names></name></name-alternatives><address><country country="IN">India</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, senior resident, Department of neurology, Sri Ramachandra Institute of Higher Education and Research</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>врач, старший ординатор отделения неврологии Института науки высшего образования Шри Рамачандры</p></bio><email>madhandhoni@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6221-431X</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Hazeena</surname><given-names>Philo</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Хазина</surname><given-names>Фило</given-names></name></name-alternatives><address><country country="IN">India</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD (DM Neuro), associate professor, Department of neurology, Sri Ramachandra Institute of Higher Education and Research</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>врач-невролог, доцент отделения неврологии Института науки высшего образования Шри Рамачандры</p></bio><email>philohazeena@yahoo.co.in</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4142-637X</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ramesh</surname><given-names>Rithvik</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Рамеш</surname><given-names>Ритвик</given-names></name></name-alternatives><address><country country="IN">India</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD (DM Neuro), assistant professor, Department of neurology, Sri Ramachandra Institute of Higher Education and Research</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>врач-невролог, доцент отделения неврологии Института науки высшего образования Шри Рамачандры</p></bio><email>rithvy@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6580-9017</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Shanmugam</surname><given-names>Sundar</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Шанмугам</surname><given-names>Сундар</given-names></name></name-alternatives><address><country country="IN">India</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD (DM Neuro), Professor, Head, Department of neurology, Sri Ramachandra Institute of Higher Education and Research</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>врач-невролог, профессор, заведующий отделением неврологии Института науки высшего образования Шри Рамачандры</p></bio><email>drradnus@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0004-0991-9563</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Avadhani</surname><given-names>Deepa</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Адвахани</surname><given-names>Дипа</given-names></name></name-alternatives><address><country country="IN">India</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD (DM Neuro), Assistant professor, Department of neurology, Sri Ramachandra Institute of Higher Education and Research</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>врач-невролог, доцент отделения неврологии Института науки высшего образования Шри Рамачандры</p></bio><email>doctordeepaavadhani@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Sri Ramachandra Institute of Higher Education and Research</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Институт науки высшего образования Шри Рамачандры</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2024-07-08" publication-format="electronic"><day>08</day><month>07</month><year>2024</year></pub-date><volume>18</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>95</fpage><lpage>99</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2023-04-11"><day>11</day><month>04</month><year>2023</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2023-12-28"><day>28</day><month>12</month><year>2023</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2024, Thiruvuru I., Hazeena P., Ramesh R., Shanmugam S., Avadhani D.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2024, Тирувуру А., Хазина Ф., Рамеш Р., Шанмугам С., Адвахани Д.</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Thiruvuru I., Hazeena P., Ramesh R., Shanmugam S., Avadhani D.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Тирувуру А., Хазина Ф., Рамеш Р., Шанмугам С., Адвахани Д.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://annaly-nevrologii.com/pathID/article/view/977">https://annaly-nevrologii.com/pathID/article/view/977</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Creutzfeldt–Jakob Disease (CJD) is a rare and rapidly progressive condition. A 54-year-old professor initially presented with insidious, progressive visual symptoms. Imaging suggested post-infectious encephalitis, but symptoms progressed to ataxia, coordination difficulties, and cognitive decline. Repeat MRI revealed findings consistent with CJD, supported by clinical and electrophysiological evidence. Though 14-3-3 protein in CSF was inconclusive, Heidenhain variant CJD was strongly suspected. Isolated visual symptoms progressing rapidly alongside ataxia and dementia prompt suspicion of this variant. Clinical examination, neuroimaging, and EEG play crucial roles in the diagnosis.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Болезнь Крейтцфельдта–Якоба (БКЯ) представляет собой редкое и быстро прогрессирующее заболевание. Пациент 54 лет, профессор, впервые обратился за медицинской помощью по поводу постепенно прогрессирующего ухудшения зрения. Данные визуализации позволили предположить наличие постинфекционного энцефалита, однако симптомы усиливались, появились нарушения координации, атаксия и снижение когнитивных функций. При повторной МРТ были выявлены признаки БКЯ, что также подтверждали данные клинического и электрофизиологического обследований. Несмотря на то что определение уровня белков 14-3-3 в спинномозговой жидкости не позволило прийти к однозначным выводам, возникло серьёзное подозрение на наличие у пациента БКЯ, вариант Хайденхайна. Быстро прогрессирующие изолированные зрительные симптомы, атаксия и деменция подкрепляют это предположение. В установлении такого диагноза важнейшую роль играют результаты клинического обследования, нейровизуализации и электроэнцефалографии<bold>.</bold></p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Creutzfeldt–Jacob disease</kwd><kwd>Heidenhain variant</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>болезнь Крейтцфельдта–Якоба</kwd><kwd>вариант Хайденхайна</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Kropp S., Schulz-Schaeffer W.J., Finkenstaedt M. et al. The Heidenhain variant of Creutzfeldt–Jakob disease. Arch. Neurol. 1999;56(1):55–61. DOI: 10.1001/archneur.56.1.55.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Cooper S.A., Murray K.L., Heath C.A. et al. Isolated visual symptoms at onset in sporadic Creutzfeldt–Jakob disease: the clinical phenotype of the “Heidenhain variant”. Br. J. Ophthalmol. 2005;89(10):1341–1342. DOI: 10.1136/bjo.2005.074856</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Cornelius J.R., Boes C.J., Ghearing G. et al. Visual symptoms in the Heidenhain variant of Creutzfeldt–Jakob disease. J. Neuroimaging. 2009;19(3):283–287. DOI: 10.1111/j.1552-6569.2008.00294.x</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Keyrouz S.G., Labib B.T., Sethi R. MRI and EEG findings in Heidenhain variant of Creutzfeldt–Jakob disease. Neurology. 2006;67(2):333. DOI: 10.1212/01.wnl.0000208487.18608.41</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Geschwind M.D., Martindale J., Miller D. et al. Challenging the clinical utility of the 14-3-3 protein for the diagnosis of sporadic Creutzfeldt–Jakob disease. Arch. Neurol. 2003;60(6):813-816. DOI: 10.1001/archneur.60.6.813</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
